Speisekarte
-
-
Suppen - Soups
Zu allen Suppen servieren wir hausgebackenes Brot. … All our soups are served with homemade bread.
-
Minestrone
5,50 €Hausgemachte Gemüsesuppe.
Homemade vegetable soup. -
Tomatensuppe
5,50 €Fruchtige Tomatensuppe mit mediterranen Gewürzen.
Fruity tomato soup with Mediterranean herbs. -
Möhren-Ingwer-Cremesuppe
5,90 €Feine Karottensuppe mit frischem Ingwer, cremig verfeinert.
Fine carrot soup with fresh ginger, finished with cream.
-
Vorspeisen - Starters
-
Knoblauchbrot Gebacken
4,90 €Ofenfrisches Brot, verfeinert mit aromatischer Knoblauchbutter und einem
hauch Oregano.Oven-fresh bread topped with flavorful garlic butter and a hint of oregano.
-
Knoblauchbrot Gebacken mit Strauchtomaten Würfel
5,20 € -
Knoblauchbrot Gebacken mit Feta
6,00 € -
Knoblauchbrot mit Oliven
6,00 € -
Burrata con Pomodorini
8,50 €Klassischer Salat mit cremigem Burrata und süßen Cherry-
Tomaten, garniert mit frischem Basilikum,Olivenöl und reduziertem
Balsamico.
Classic salad with creamy burrata and sweet cherry tomatoes, garnished with
fresh basil, extra virgin olive oil, and reduced balsamic vinegar. -
Fingerfood-Teller
13,90 €mit einer abwechslungsreichen Mischung aus:
3 Chicken Wings, 3 Mozzarella-Sticks, 3 mit Frischkäse gefüllten
Jalapeños, 3 knusprigen Zwiebelringen, 3 zarten Calamari-Ringen und 3
Falafel-Bällchen. Serviert mit Chili-Chicken-Sauce, Remoulade und
cremiger Knoblauchsoße.
A flavorful assortment of 3 chicken wings, 3 mozzarella sticks, 3 cream cheese– filled
jalapeños, 3 crispy onion rings, 3 tender calamari rings, and 3 falafel balls. Served with chili
chicken sauce, remoulade, and creamy garlic dip. -
Portion schwarze & grüne Oliven
3,50 €Auswahl an aromatischen Oliven, mariniert in Kräutern.
Selection of aromatic olives, marinated with herbs. -
Extra Portion Brot
2,50 €Hausgebackenes Brot als Beilage.
Homemade bread as a side dish.
-
Vegane und Vegetarische Spezialitäten - Vegan and Vegetarian Specialties
-
Hausgemachter Hummus
7,50 €mit Kichererbsensalat, Focaccia-Brot und Olivenöl.
Homemade creamy hummus served with fresh chickpea salad, olive oil,focaccia bread. -
Knusprig gebackene Falafel Bällchen
12,50 €auf cremiger Knoblauch-Joghurtsoße mit Granatapfelkernen Focaccia-Brot
Crispy baked falafel balls served on a creamy garlic yogurt sauce, garnished with fruity
pomegranate seeds, and accompanied by freshly baked, crispy focaccia bread. -
Roulade aus frischer Rote Bete
13,90 €gefüllt mit duftendem Reis und gerösteten Cashewkernen, Wurzelgemüse Kokos-Ingwersoße
Fresh beetroot roulade, stuffed with aromatic rice, roasted cashew nuts, and root vegetables, served with mild coconut-ginger sauce.
-
Ravioli mit Steinpilzfüllung
13,90 €mit frischen Strauchtomatenwürfeln und Salbeibutter
Ravioli filled with aromatic porcini mushrooms, served with fresh diced vine tomatoes and sage butter.
-
Salate - Salads
Unsere Salate servieren wir mit hausgebackenem Brot. Wählen Sie zwischen unserem weißen Hausdressing oder Essig & Öl. … Our salads are served with our homemade bread. Choose between our house dressing with French herbs or vinegar & olive oil.
-
Wählen Sie zwischen unserem French-Hausdressing oder Balsamico-Vinaigrette.
Choose between our French house dressing or balsamic vinaigrette. -
Gurkensalat
5,50 €Frischer Gurkensalat in feinem Kräuterdressing.
Fresh cucumber salad in a fine herb dressing. -
Grüner Salat
5,50 €Knackige Blattsalate mit leichter Vinaigrette.
Crisp green leaf salads with a light vinaigrette. -
Tomatensalat
7,50 €Reife Tomaten mit Rote Zwiebeln und frischen Kräutern.
Ripe tomatoes with red onions and fresh herbs. -
Frischer Marktsalat
8,50 €mit Cherrytomaten, Gurke, rote Zwiebeln, abgerundet mit einem feinen Balsamico-Dressing.
With cherry tomatoes, cucumber, and red onions, finished with a fine balsamic dressing. -
Frischer Marktsalat mit Falafel-Bällchen
9,50 € -
Frischer Marktsalat mit Feta
10,50 € -
Frischer Marktsalat mit Rumpsteak
14,90 € -
Frischer Marktsalat mit Lachsstreifen
14,90 € -
Frischer Marktsalat mit Scampi (5stk)
17,50 € -
Markt frischer Salat Capricciosa
9,50 €mit Thunfisch & Ei.
Large salad with tuna, egg and fresh vegetables. -
Caesar Salat
11,50 €mit Hähnchenbrustreifen gerillt, Croutons und Grana Padano.
Classic Caesar salad with grilled chicken breast. -
Rucola Salat mit getrockneten und Cherry-Tomaten
11,80 €Mit gerösteten Pinienkernen, Grana Padanon & Balsamico.
With roasted pine nuts, Grana Padano shavings & balsamic.
-
Omeletts - Egg dishes
Alle Omeletts werden mit frischem Brot und Butter serviert All omelettes are served with fresh bread and butter
-
Alle Omeletts werden mit frischem Brot und Butter serviert.
All omelettes are served with fresh bread and butter. -
Natur
7,90 €Pure.
-
Tomate & Zwiebel
9,50 €Tomato and onions.
-
Frische Champignons und Schinken
10,50 €Mushrooms and ham.
-
Champignons
9,90 €Mushrooms.
-
Feta, Tomate und Zwiebeln
10,50 €feta, tomatoes and onions.
-
Fleischgerichte - Meat dishes
Als Beilage servieren wir zu allen Fleischgerichten einen kleinen gemischten Salat mit Hausdressing & Kroketten, Pommes Frites oder Kartoffelröstis. … All our meat dishes are served with a small mixed salad & croquettes, French fries or fried grated potatoes.
-
Als Beilage servieren wir wahlweise Fleischgerichten Pommes Frites, Kroketten,
Bratkartoffeln oder Reis.
All meat dishes are served with a choice of French fries, croquettes, fried potatoes, or rice. -
Hähnchenschnitzel
14,60 €Knusprig paniertes Hähnchenfilet, serviert mit cremiger Pilzrahmsoße.
Crispy breaded chicken breast served with creamy mushroom sauce. -
Schweineschnitzel mit Champignonrahmsoße
13,90 €Zartes Schnitzel vom Schweinerücken in cremiger Pilzsoße.
Tender pork schnitzel in creamy mushroom sauce. -
Wiener Schnitzel aus Kalbsfleisch
18,50 €Traditionelles Kalbsschnitzel mit Kartoffelsalat, Preiselbeeren und Sardellen.
Traditional veal schnitzel with potato salad, lingonberries and anchovies.
-
Vom Grill - Grilled Dishes
-
Zu allen Grillgerichten servieren wir einen kleinen gemischten Salat mit unserem hausgemachten Dressing.
All grilled dishes are served with a small mixed salad and our homemade dressing.
-
Gegrillte Hähnchenbrust
16,60 €Saftige Hähnchenbrustfilets frisch vom Grill.
Juicy grilled chicken breast fillets. -
Gegrilltes Schweinerückensteak
16,90 €Zartes Steak vom Schweineinerücken.
Tender grilled pork loin steak. -
Rumpsteak vom argentinischen Weiderind
23,90 €(ca. 220g, medium) Mit hausgemachter Kräuterbutter serviert.
Served with homemade herb butter. -
Vom Grill wahlweise kombinierbar mit:
Optional sauces available with any grilled meat:
... Champignonrahmsoße
... Grüne Pfeffersoße
... Gorgonzola-Sahnesoße
-
-
-
Pizza - Pizza
Jede Pizza wird aus Hefeteig mit Tomatensoße & Edamer Käse zubereitet. … All pizzas are with tomato-sauce & Edam cheese.
-
Pizza Margherita
8,50 €mit Fior di Latte und frischem Basilikum
The classic with finest cheese and fresh herbs. -
Pizza Quattro Formaggi
13,40 €Mit Mozzarella, Feta, Grana Padano und Gorgonzola.
With mozzarella, feta, Grana Padano and gorgonzola. -
Pizza Salami
11,50 €Mit würziger Salami belegt.
Topped with spicy salami. -
Pizza Scharfe Salami mit Jalapeños
12,90 €Scharf belegt mit pikanter Salami und Jalapeños.
Spicy pizza with hot salami and jalapeños. -
Pizza mit Serrano-Schinken
14,50 €Rucola, Cherry-Tomaten und Grana Padano.
Mediterranean combination on fine pizza dough. -
Pizza Funghi mit frischen Champignons
10,80 €Belegt mit frischen, aromatischen Champignons.
Topped with fresh, aromatic mushrooms. -
Pizza mit Knoblauch-Rindwurst (Sucuk)
12,90 €Deftig mit türkischer Rindwurst und Knoblauch.
Hearty with Turkish beef sausage and garlic. -
Pizza mit posciutto cotto
11,50 €Klassisch belegt mit saftigem Koch Schinken.
Traditionally topped with juicy ham. -
Pizza Thunfisch
11,50 €Mit herzhaftem Thunfisch und roten Zwiebeln.
Topped with hearty tuna and red onions. -
Pizza Mista
12,50 €Mit Kochschinken, Champignons, Salami und Peperoni.
With ham, mushrooms, salami and pepperoni. -
Pizza Hawaii (Schinken und Ananas)
11,90 €Süß-herzhaft mit saftiger Ananas.
Sweet and savory with juicy pineapple. -
Pizza mit Huhn und Babyspinat
12,50 €belegt mit zartem Huhn und jungem Spinat.
Topped with tender chicken and young spinach. -
Pizza Beef
12,50 €mit Rinderhackfleisch, Cherry-Tomaten & Rote Zwiebeln.
Hearty with ground beef and vegetables. -
Calzone
11,90 €Pizzatasche mit Ei, Schinken, Gemüse und Feta.
Stuffed pizza pocket with egg, ham, vegetables and feta. -
Pizza Gorgonzola mit Spinat, Champignons
12,50 €With tangy Gorgonzola, spinach, and mushrooms
-
Pizza Ali Baba
13,50 €Mit Salami, Schinken, Oliven, Champignons, Artischocken & Peperoni.
With salami, ham, olives, mushrooms, artichokes & pepperoni. -
Pizza Sardelle mit frischen Tomaten & Kapern
10,50 €Intensiv im Geschmack – mediterran belegt.
Intensely flavored – Mediterranean topping. -
Salmone mit frischen Lachsstreifen & Babyspinat
15,00 €Feiner Lachs auf cremiger Basis mit Spinat.
Fine salmon on creamy base with spinach. -
Pizza Scampi (5 St.) mit Cherry-Tomaten & Rucola
21,50 €Edle Pizza mit gebratenen Garnelen.
Premium pizza with grilled king prawns. -
Pizza Frutti di Mare
15,50 €Mit gemischten Meeresfrüchten belegt.
Topped with mixed seafood. -
Jede weitere Zutat auf Wunsch
2,00 € -
Extra Scampi (1 Stück)
3,00 € -
Auf Wunsch können Sie jede Pizza als Familienpizza erhalten
+5,00 €
-
Pastagerichte - Pasta
Zu allen Nudelgerichten servieren wir hausgebackenes Brot. Wählen Sie zwischen: SPAGHETTI, PENNE oder TAGLIATELLE … All our pasta dishes are served with homemade bread. Please choose from: SPAGHETTI, PENNE oder TAGLIATELLE
-
Spaghetti Napoli mit Tomatensoße
8,80 €Klassische Tomatensoße mit frischen Kräutern.
Classic tomato sauce with fresh herbs. -
Spaghetti Bolognese mit Grana Padano
12,50 €Hausgemachte Hackfleischsoße nach italienischer Art mit Grana Padano.
Homemade minced meat sauce Italian style with Grana Padano shavings. -
Spaghetti Carbonara
11,50 €mit Speck, Eigelb und Grana Padano.
with egg, bacon and Grana Padano. -
Spaghetti Aglio e Olio
10,50 €mit Chili, Petersilie und Grano Padano mit frischem Knoblauch in Olivenöl geschwenkt.
Tossed in olive oil with fresh garlic and parsley. -
mit Scampi (4 Stück)
18,90 €Served with grilled prawns (4 pcs).
-
Rigatoni Arrabbiata mit Chili, Tomatensoße und Oliven
11,50 €Scharfe italienische Pastaspezialität mit würziger Soße und Petersilie.
Spicy Italian pasta with chili tomato sauce and olives. -
Rigatoni Con Pollo
12,90 €Mit zarter Hähnchenbrust und cremiger Kräutersoße.
With tender chicken breast and creamy herb sauce. -
Rigatoni mit Rinderragout und Grana Padano
13,90 €Langsam geschmortes Rinderragout tomatisiert.
Slow-cooked beef ragout in tomato sauce. -
Rigatoni Quattro Formaggi gratiniert
13,90 €Mit vier Käsesorten überbacken: Gorgonzola, Feta, Mozzarella und Grana Padano.
Gratinated with four cheeses: Gorgonzola, feta, mozzarella & Grana Padano. -
Tagliatelle mit Gorgonzolasoße und frischem Babyspinat
12,90 €Cremige Gorgonzolasoße mit Spinat.
Creamy gorgonzola sauce with spinach. -
Tagliatelle mit frischem Gemüse
12,90 €Basilikum-Pesto, Grana Padano & gerösteten Pinienkernen Vegetarische Pasta mit aromatischem Pesto und knackigem Gemüse.
Vegetarian pasta with aromatic pesto and crunchy vegetables. -
Tagliatelle Salmone
15,50 €mit frischen Lachswürfeln in Zitronen-Buttersoße.
Delicately cooked salmon in a light lemon butter sauce. -
Ravioli mit Steinpilzfüllung in Salbeibutter
13,90 €Grana Padano & Cherrytomaten.
Homemade ravioli tossed in sage butter and cherry tomatoes. -
Lasagne
12,50 €Hausgemachte Lasagne mit gratiniertem Käse.
Homemade lasagna with gratinated cheese. -
+ mit Gemüse
13,90 €with vegetables.
-
+ mit Hackfleischsoße und Aubergine
13,90 €optionally served with Eggplant and minced meat sauce.
-
+ mit Lachs und Spinat
15,50 €optionally served with salmon and spinach.
-
Fischgerichte - Fish dishes
Als Beilage servieren wir zu allen Fischgerichten einen kleinen gemischten Salat mit Hausdressing & hausgebackenem Brot. … All our fish dishes are served with a small salad & homemade bread.
-
Als Beilage servieren wir wahlweise zu Fischgerichten einen kleinen gemischten Salat mit Hausdressing.
All fish dishes are served with a small mixed salad with house dressing and homemade bread.
-
Calamari Fritti an Salatbukett und Remoulade
14,40 €Crispy fried calamari rings on a fresh salad bouquet, served with homemade remoulade.
-
Gebratenes Lachsfilet
21,50 €Pan-fried fish fillet.
-
Scampi (5 Stück) in Knoblauch-Tomatensoße
21,50 €Großgarnelen in aromatischer Knoblauch-Tomatensoße geschwenkt.
King prawns (5 pcs) sautéed in a garlic-tomato sauce.
-
Für unsere kleinen Gäste (bis 10 Jahre) - For our little guests
bis 10 Jahre … up to 10 years
-
Kleine Portion Pommes Frites
3,80 €Knusprige, goldbraune Pommes – perfekt für Kinder.
Crispy, golden fries – perfect for kids. -
(3 Chicken Wings) mit Soße
4,90 €Drei zarte Chicken Wings mit Dip nach Wahl.
Three tender chicken wings with a dip of choice. -
Kleines Hähnchenschnitzel mit Pommes Frites
6,50 €Kinderfreundliches Schnitzel mit leckeren Pommes.
Kid-sized chicken schnitzel with tasty fries. -
Kleine Portion Spaghetti Bolognese
5,00 €Spaghetti mit milder Hackfleischsoße.
Spaghetti with mild minced meat sauce. -
Kleine Pizza Magarita
4,50 €Frische Kinderpizza.
Fresh kid-sized pizza.
-
Kartenzahlung bitte erst ab 10,--€
Allergenkennzeichnung nach LMKV siehe extra Karte
Credit card payment only from 10 €
allergen labeling of LMKV see separate card